본문 바로가기
제주도

제주도 여행기 1편 [제주도, 이것만 명심하자]

by 함께보는세상 2012. 6. 26.

여진아빠의 제주도 여행기 1편 [제주도, 이것만 명심하자]

Travels of Dad Part 1 Aftershock Jeju [Jeju-do, let's keep in mind this only]

 

 

1. 제주도 작다고 생각지 마라.
차로 한바퀴 일주는 못해 봤지만 엄청나게 큰 섬이라는건 분명하다
동서 73km, 남북 41km의 타원형

Jeju Do not think small.
've Just wont dramatically lap one week, obviously to the Big Island
East-West 73km, 41km north-south oval

 

 

 

2. 숙박은 한곳에서 하지마라.
갔다가 돌아오는 시간이 엄청난다
다음 여행코스의 첫 시작에 해당하는 곳에 숙박지를 정해야 시간이 넉넉하다
- 둘러보고 다시 제자리 찾아 오느라 시간 허비 다했다

Do not stay in the one place.
Everything went great time to return
Available for your next trip to the start of the course and must specify where the Property is enough time
- Spend time looking around the back in place was found ohneura

 

 

 

3. 렌트할 땐 꼭 에어콘 또는 히터가 되는지 확인하라
겉모습 번지르한 차량 랜트했다 더위와 추위에 고생하면 말짱 두루묵이다

When I rent just make sure the air conditioning or heater
Talent Appearances vehicle was beonjireu suffer heat and cold, the jelly is wide awake throughout

 

 

4. 비오면 비오는 것에 감사하고 즐겨라
엄청난 더위는 비의 소중함에 몰이 매일지 모른다

Appreciate and enjoy the rain rains
The heat is a huge mall every day do not know the importance of non-

 

 

5. 우도에 가면 일정을 잊어라.
가장 아름다운 고을 일정에 쫓겨 즐기지 못한다면 그건 바보다

Forget the likelihood schedules go.
Enjoy the most beautiful towns unless it's an idiot chased schedule

 


6. 우도에서 커플들의 로망 자전거를 생각하고 있다면
그것은 낭만제로 고생 시작이다

Likelihood of the couple and if you think the Romans bike
It starts romantic suffering is zero

 

 

7. 마라도에 가면 꼭 전동카트를 빌려라
태양볕에 걷는 건 폼나는게 아니고 안스러울 따름이다.

Please go to Mara borrow electric cart
Poison, too sunburned walking in the sun, not the form is not subject to seureoul.

 

 

8. 풍경을 마음에 담을지 뷰파이던에 담을지 결정해라.
이도저도 아니라면 남는건 하나도 없다

Landscape view in mind, hold pies do contain Dunn It's your place.
So is not none of neither


9. 일정은 일정일뿐 집착은 하지마라
한 곳을 둘러보며 다음 여행지 때문에 쫓긴다면 남는건 아쉬움 뿐이다

Only and do not stick to a certain schedule
Travel and explore the next one, so the only regret was I got chased you

 

 

도움이 되셨다면 공감(하트) 클릭 및 댓글 부탁드립니다.